La Pirate (Version Restaurée)

Alma est incapable de choisir entre l’amour qu’elle porte à son mari Andrew et la passion qu’elle nourrit envers Carol, son amie. Elle décide de partir loin d’eux afin de faire le point. Mais cette fuite ne résout en rien ses problèmes de coeur car un autre homme est amoureux d’elle. Cet homme est dénommé «?numéro 5?» par une jeune fille qui accompagne toujours Carol…