Våra sammanflätade skillnader - Volym 05

Tror du att vi någonsin kommer att hitta vår plats också?

Minami och Shizuku på den gamla goda tiden:

När de satt på ett ungdomsfängelse delade de samma rum. Det var bandet mellan dem, starkare än blod, som gjorde att de kunde ta sig ut. Kommer de att hitta sin plats när de är "ute"? Det var en komplicerad tid för dem, i korsningen mellan förväntningar och bekymmer, hopp och förtvivlan...

Efter att ha träffats tillbringade Minami och Shizuku större delen av sin tid tillsammans.
Men vad kan Shizuku göra för att hjälpa sin vän, som hemsöks av trauman från barndomen?
Samtidigt bestämmer sig Lala, som bara har pratat med Heke via internet
bestämmer sig äntligen för att möta honom på riktigt!
Om man bortser från deras roller som illustratör och redaktionschef för en gångs skull,
kommer deras möte att bli en källa till ånger? Eller kommer det att göra det?