
De cavalerie onder leiding van Baltzar slaagde erin de demonstranten te verjagen. In de kranten wordt deze interventie echter afgeschilderd als een bloedbad onder de burgerbevolking, georkestreerd door een door het keizerrijk geperverteerde prins en een boosaardige militaire adviseur. Baltzar en August besluiten zich in deze strijd van de publieke opinie te mengen door recht te doen aan de heldendaad van de militaire schoolcadetten. - 212 pagina's (2 in kleur).